Psycho-Pass: Sinners of the System Case.3 – Onshuu no Kanata ni＿＿ – Shinya Kougami terus mengembara di Uni Asia Tenggara (SEAUn) jauh dari mata Sistem Sibyl di Jepang. Saat melakukan perjalanan melalui Kerajaan Aliansi Tibet-Himalaya, Kougami bertemu dengan Guillermo Garcia — komandan kelompok paramiliter yang berusaha menyatukan faksi-faksi lokal dan membawa perdamaian ke negara yang dilanda perang. Waspada bergabung dengan kelompok tentara bayaran lain, Kougami menolak untuk bergabung dengan tujuannya, tetapi setuju untuk diantar ke ibu kota Tibet terdekat oleh salah satu anak buah Garcia.